torsdag 22. november 2012

1 premie!

Endelig får Saga dokumentert sitt talent som løshund!
Vi har aldri vært i tvil om hennes kvaliteter som elghund...men de 2 prøvene i fjor var rett og slett uflaks.
Første prøve var uten elg i terrenget...det ble ikke sett eller registrert noe fersk aktivitet.
Andre prøve fikk damen uttak vel 800 meter fra prøvegruppa..på et antatt ungdyr som gikk over elva i Dividalen, og med stor vannføring i elva, dro Saga ikke over. Ho fulgte senere spor..og var ute på søk når prøven ble avsluttet. Kun 50 poeng den dagen...men 10 i påhengelighet da....

Jeg anmeldte Saga på nye prøver allerede i mai i år..i håp om å få gått 2-3 prøver..og kanskje 1 FØR jakta. Men det er en håpløs greie det der. Og selvfølgelig kom snøen i store mengder allerede i begynnelsen av november! Jeg blir ganske oppgitt...og det har jeg nok gitt uttrykk for  i tidligere innlegg her på bloggen!
Været kan man ikke gjøre noe med....men båndtvangen er over  21 august..og det er noen uker før jakta å ta av ..for å få gått prøver før 25 september! Dette er noe som iallefall her nordpå, skulle vært tatt mer seriøst.
Men iallefall...8 november gikk Gilles prøve med Saga i Skibotn...der er det ikke like mye snø som ellers i Troms.
Det var lite spor å se..men damen har gode søk og ok samarbeid. Jeg hadde telefonisk kontakt med Gilles underveis, og holdt på å miste motet ettersom timene gikk. Rundt klokken halv 12, kom Saga inn..og hadde labber som så smått var begynt å blø pga skaresnøen. Far er alltid beredt..og tapet sokker på damen..som da fikk ny giv og la ut på nye søk.Først klokken halv to kom losen..som sto i uttaket, men med små, normale forflytninger. Mens Saga losa for full hals...tente prøvegruppa bål og kokte kaffe. Da losen hadde stått i 90 minutter, ble det støkking, nytt opptak, ny støkking og nytt opptak. De kom ikke så nært at de så hvilken dyr det var...dette på grunn av knaseføre..og at det var begynt å bli mørkt, men det var et singeldyr..muligens ei ku. Innkalling fra los...Saga kom på 40 meter...før ho bråsnur og opptar losen igjen.

Prøven ble avsluttet med Saga i los...men far og dommer kjørte til stedet og klarte å fløyte ho inn. Da var klokka nærmere 17..og ho hadde jobba siden 0830. Sliten var ho..men fith for fight igjen dagen etter:)

Vi har meldt ho på en prøve til i år..og håper snøen minsker såpass at man får gått en prøve til.

Om nå alt går som planlagt, blir Saga paret i november neste år...om ho da liker herremannen. Ho er litt selektiv slik. Skulle gjerne hatt en premiering eller 2 til før dette, men man må jo få gått prøve da!!

mandag 29. oktober 2012

Nova`s sønner og døtre

Saga har gjort en glimrende jobb i år, til tross for at det ikke lykkes å skyte i los for henne.
Det er skutt en kalv i stålos for Sigma i Sverige. Der er, i skrivende stund, ikke ferdige med jakta ennå.
Det er skutt en 16-tagger okse og 2 tvillingkalver i stålos for Sayko.
Det er skutt en 10-tagger i stålos for Sahr Brutus. Han har også støkket opp tvillingkalver som ble skutt.
Stella har støkket opp en okse for sitt jaktlag, som så ble skutt.
S-Varg har ikke fått bevist noe i år, da de var ferdige med jakta etter 3 dager!!!!! (trur det var 7 elg som ble skutt)
S-Rago har vært litt fram og tilbake. Har ikke fått siste oppdateringer pr i dag.

Håper de som ikke ennå har rønket for HD, vil gjøre det snart! Meld også på til jaktprøver...om snøen ikke blir liggende!

Lite oppdateringer!

Travel sommer og høst! Det blir vel mer til at man oppdatere på facebook enn på hjemmesia, men her kommer iallefall de siste måneders oppdateringer!
2 uker sommerferie i stort sett dårlig vær. Men man har da fått trent hunder, styra litt i valdet m.m.
Utstilling i regi av TROEK 12 august med VG på Saga og exellent og CK + BH 3 på Sayko:)
Dommer var myndespesialist Eli Marie Klepp.
Trivelig helg med trivelige elghundfolk!

Vi var ei helg i Stockholm med jobben til Gilles!! Flott helg! Jamtene var på kennel og borzoien hos ei venninne. Søndag dro Gilles nordover mens jeg dro sørover til Danmark på ei ukes kurs i frb med jobb.

Årets elgjakt har gått kjempebra! Vi hadde gjestejeger fra Canada...Luc, som er Gilles`s bestekompis var i Europa for første gang. Han fikk skutt en kalv fra sitt tårn 1! Han syntes nok den var liten i forhold til kalv  i Canada:)Vi hadde et utrolig bra vær...noe som er uvanlig her nord på denne årstiden! Saga ble brukt første dagen..ho fikk uttak på ku med kalv som sto i uttaket...Gilles var fler gangen på skuddhold...det nærmeste på 22 meter! Men enten sto kua bak, det var busker i veien, eller Saga kom inn i skuddbildet. Til slutt ble elgene lei av den mannen som til stadighet kom så nær...så de stakk ut av valdet..og ble stående der en stund. Nabovaldets elghund kom inn på losen, og de samloste i over en time. Jeger på den siden var på skuddhold, men busker var i veien og dyra stakk ut. Saga ga seg etter en time...da ville ho ikke lose sammen med den gråhunden lengere og returnerte. Hele seansen varte i vel 6 timer.

Gilles skjøt kalv for Nova...ho jobba med disse i 4 timer før det ble skutt. Saga støkka ku og okse, hvor oksen ble skutt uten hund i nærheten. Det ble skutt ku som Tyra hadde losa på en stund før, og som ble skutt uten hund i skuddøyeblikket. Saga hadde los igjen på ku med kalv..hvor han far igjen var tett innpå, men uten skuddsjanser i tettveden.
Saga fikk en dag los på piggokse, som sto i uttaket...i nabovaldet. Det gikk litt fram og tilbake etterhvert..før det etter 3-4 timer løsnet og oksen bestemte seg for å stikke. Han passerte  min post i stor fart. Saga holdt følge i noen mil og noen timer før elgen gikk over en elv og Saga returnerte.

Senere en dag fikk Saga uttak på kvige...som sto i uttaket..på NABOVALDET!!! Denne kviga ville ikke surre så lenge med den hunden..Gilles hadde den på 35 meters hold, men vi hadde okse igjen på kvota. Kviga ble støkket og dro ut. På tvers av vårt vald og ut på nabovaldet på andre siden. (og ut av peiler) Vi venta i noen timer...hadde bål og grilla pølser. Da ringer viltnemda og lurer på om det er vår hund som står i los tett inn mot kommunegrensa. Jeg pakker sammen og drar mot bilen (1 time å gå) Setter bilantenna på peiler og kjører avgårde. Får ho etterhvert inn på peiler. Da står ho i los 800 meter fra trafikkert vei. Matmora får litt hetta og kjører kjappere- Møter viltnemdas mann ved veien, som står å følger med Saga fra veien. Ho har stått å losa på kviga da i flere timer. Mannan blir med meg i bilen, og vi kjører en skogsvei for å komme nærmere. Vi kommer på 450 meter, stopper og jeg går ut og plystret. Ho loser intenst noen minutter når ho hører meg, men slipper etterhvert elgen og kommer inn:):) Da var ho bra sliten!! Mange mil og timer i bena ja! Flinke jenta!
20 oktober skyter jeg siste elgen på kvota, en 2 1/2 årig okse med 4 tagger. Han faller på stedet..hjerteskudd.
Og da var vi ferdige med jakta for i år. Jaktprøver skulle nå stått på programmet, men med det store snøfallet kan muligens sette en stopper for det å år:( SØREN OG!

Krysser fingre!

torsdag 26. juli 2012

Oppdateringer!!!

For å fortsette på forrige innlegg..
Sayko og Kjell-Arne ble innstilt som nr. 1 i testen som SNO, fylkesmannen og SWDS gjennomførte i polar zoo. Gilles og Saga ble innstilt som nr. 2. De skal på første kurs i syd-Sverige 23-26 august.
I skrivende stund (26/7 kl. 2100) er de begge på ettersøk etter en slagbjørn i Kåfjord. Bjørnen har vistnok revet 3 sau allerede. Vi får se hvirdan det går.

Saga ble BEST IN SHOW på TROEK`S utstilling i Målselv 17 juni. Det var 19 jamt påmeldt og ca 70-75 hunder totalt. Sayko ble BIM jamt med CK.
S-Varg fikk også denne gangen EX og CK!
Dommer Harald Aune.

Helga etter var vi på en kjempetrivelig tur på utstillinga i Karasjok. Der ble det EX 1AK på Saga.
Dommer Marianne Holmli.
BIR og BIM jamt var fra Finland. Flotte hunder!

Vi har fått tildelt elgkvota..2 okser, 1 ku (faktisk) og 2 kalver. Og vi får gjestejeger fra Canada...Gilles`s beste venn Luc skal jakte med oss første uke. Skal bli artig å vise han jakt med laushund!

 Avslapping
 Wire-bjørn
 Søskentreff..Rago, Saga, Varg og Sayko
 Rago, Saga og Varg
 Åpen klasse hanhund, Sayko, S-Varg, Feliz? og S-Rago
 Måling av Sayko
 S-Rago
 BIM og BIR
Best in show!

torsdag 24. mai 2012

Lenge siden..

Tiden går fort..og det har vært lite oppdateringer siden april.
Begge jamtene har nå løpetid, og er hormonell =les: ikke seg selv!
Vi meldet på til lydighetscupen i klasse 1..og første gang gikk noenlunde grei, mens gang nr. 2 gikk "rett vest". Saga viste med all tydelighet at ho var påvirket hormonellt ! Surrehue!
Så i dag, når det er tredje omgang i cupen, har vi meldt avbud..både pga Saga`s humør, og ikke minst av hensyn til de andre deltagerne med hanhund. Vi kunne gått sist, men likevel.
Vi har aldri opplevd en tispe som er så påvirket/endre væremåte før og under løpetid som Saga!
Så vi prøver igjen med cup til høsten!

Til uken, skal Gilles ta med seg begge jamtene til Bardu og bjørneseminar/wirebjørn-test og evnt test på levende bjørn i Polar-zoo. Dette er arr. av flere instanser bl.a SNO. Det er påmeldt rundt 30 personer til seminaret og vel 20 hunder som skal gjennom bjørnetest. Av disse 20 plukkes det ut 4 som får gå viderer og evnt bli ettersøksekvipasjer på bjørn i Troms og Finnmark. Nova er nok en tanke for gammel (blir 6) og både ho og Saga er da høyløpsk:( Vi får se hva dette resulterer i...kanskje de får gå sist.
Sayko skal også i ilden, og han gjorde det meget bra under bjørnetesten i fjor!
Oppdateringer kommer!

Vi har meldt på til utstilling elghund i Målselv 17 juni, og skal melde på i Karasjok 23 juni. Vi drar til Karasjok for å treffe 2 av valpene (Sahr Brutus og Stella) og melder da på utstillingen også, til tross for at Saga er stilt for denne dommer i august med VG som resultat. Vi støtter opp om klubben;)

Sizarka skal ikke stilles på noen utstillinger før ho har fylt 8 og er veteran...så det blir til neste år!

tirsdag 27. mars 2012

Appellmerket!

I går (26/3) prøvde vi oss på appellmerket (bronsemerket i lydighet) jeg og Saga.
Og her er resultatet.

Øvelse                      Koeff.                      karakter                   sum
Visning av tenner     1                              10                            10
Lineføring                2                               8,5                          17
Dekk fra holdt          2                               8,5                          17
Innkalling fra sitt     3                               10                           30
Stå under masj         3                               8,0                          24
Enkeldekk 1 min     4                                9,5                          38
Helhetsinntrykk       3                               10                           30

Totalsum                                                                                166 av 180 mulige poeng.

Og vi er meget fornøyd!
No er jeg i tenkeboksen på om jeg skal melde oss på lydighetscupen som starter 26 april...og da
rett opp i klasse 1.  Vi får begynne å trene på hopp over hinder og avstandskommando.

mandag 26. mars 2012

Etter en utstillingshelg.

Trivelig utstilling i Harstad.
Xalichja (borzoien jeg har ute på fòravtale) ble beste tispe med cacib, slått av en stor, flott hanne på 10 mnd!!)
Sizarka ble andre beste tispe med ck.
I jamthundringen gikk det som det bruker å gå med Saga. VG. Ho ville ikke vise seg fra sin beste side..slapp både ører og hale når jeg stilte ho opp.
Kritikken ble som følger:  Dommer Leni Finne

60 cm. tilstrekklige proposjoner og benstamme. Korrekt hodeform, korrekte ører og øyne. Kunne hadt mer underkjeve, korrekt hals og overlinje, tilstrekkelig forbryst og frambensvinkling, korrekt brystkasse, noe lang i lenden, kunne hadt mer vinkler bak. Korrekte steg.


onsdag 14. mars 2012

Utstilling.

Fredag pakker vi bilen for å kjøre til Lavangen. Lørdagmorgen...før hanegal, er det avgang til NKK Harstad, til en TRANG og LITEN hall med lite parkering! Men..vi skal være heldig som i det hele tatt får være inne i en hall! Egentlig ganske teit å ha en utstilling i nord Norge i mars! Den største snø-og uværsmånden! Og det er ikke medlt særlig bra vær til helga heller:(
Men vi får ta det som det kommer. 8 borzoi og 11 jamt! Og lørdagkveld blir det bosj og rødvin hos Sonja og co:)

2 år!!

I går fyldte S-ene 2 år! Tiden har gått fort!
På disse 2 årene er 5 godkjente ettersøkshunder, det er skutt elg for 4 av de, 3 har gått jaktprøve, hvorav èn gikk til 1.premie. Sayko gikk prøve i Skibotn uten å finne elg, Saga gikk også i Skibotn..ikke elg da heller. Ho gikk 1 prøve i Dividalen, hvor ho fikk uttak på et ungdyr som kryssa elva, og poengsummen endte på 50,5 poeng:/
Alle 7 er vist på uttstilling, hvor S-Varg og S-Rago har fått Exellent, Saga, Sayko, Stella og Sahr Brutus har fått VG og Sigma fikk good pga noe nedrøytet og tynn. Dette var i JR og AUK klasse.
Alle har et supert gemytt!
Kommende høst skal de virkelig bevise hva de er god for!
Gleder meg til det!!

torsdag 8. mars 2012

8 mars, kvinnedagen...og Gilles`s bursdag!

Vi er godt i gang med lydighetstreningen. Saga vet fortsatt ikke helt om ho synes dette er ok eller ikke.
Ho går lineføring som en hvilken som helst bordecollie...når det behager damen..og jeg har godbit i lomma. Dekk i 2 minutter er også ok...eneste er at ho mor sjøl har litt hjerte i halsen. Men det er jo ikke elg på Tromsøya!
Dekk fra holdt og innkalling fra sitt er også bra...men ikke perfekt. Stå under masj sliter vi litt med ennå..men det kommer seg! Tannvisning er også ok.

Uheldigvis skjedde det noe under trening i går, som nok setter oss litt tilbake. Vi hadde en "generalprøve" på bronsemerket i går, og første øvelse va lineføring. Og ho gikk til gull!
Etter dette var det dekk fra holdt...med hunden løs. Nå har det deg slik at jeg ikke har henne løs utenom i elgskogen, men jeg koblet henne løs og startet på øvelsen.
Ho går bra, dekker fra hold og blir liggende en kort stund før ho reiser seg og traver bort. Jeg rekker å ta tak i halen hennes...og ho skvetterog hyler så kraftig at jeg ble nesten engstelig for at jeg hadde skadet henne! Men ho ble nå mest redd der ja. Jeg får kontakt med henne og vi skal ta øvelsen på nytt...jeg glir og faller over henne når ho ser bort..og hunden blir atter livredd. Stakkar, stakkar Saga som aldri har opplevd at matmora "gjør utfall" mot henne. Ho faller helt sammen og demper alt ho kan. Jeg legger henne i bilen en kort stund, drar henne ut av bilen igjen (ho ville ikke ut), og starter på kun kontakttrening med lys pipestemme og MASSE godbiter. Etter vel en halvtime synes ho at jeg er ganske okay igjen..og ho har fokus på meg. Ho synes også at instruktøren er litt hærslig..men tiner litt opp etterhvert mot han også.
Ho utagerer litt på en fremmed mann som krysser banen (bjeffer og reiser seg på 2)...nesten som en shæfer. Håper denne episoden ikke setter oss langt tilbake i treningen!




Jeg lærte også litt mer om Saga...kanskje ho ikke er så tøff innerst inne som ho gir utrykk for....

onsdag 29. februar 2012

Hundegården

 Nova på tur ned i den 130 kvm store hundegården..hvor Saga står og venter..
Bålplass har vi og i hundegården:)

tirsdag 28. februar 2012

Jadda...vi er lydige!

Sist onsdag startet vi på bronsemerkekurs (appell-merket). Saga ser ut til å synes at det er helt greit dette. Men hun mister fort konsentrasjonen! Det er hele tiden å motivere henne på best måte...og det er med godbit! Hun bryr seg lite om de andre hundene på kurset, men holder et lite øye med ei stor grosse sweitser sennen-tispe..som har gjort noen utfall mot jamtdamen..noe hun tar med knusende ro.
Vi har trent på lineføring..her faller hun fort bort, om jeg ikke har øyenkontakt med henne. Dette må vi trene masse på! Men når hun er forkusert, er hun en av de beste på kurset!
Dekk fra holdt går også bra. Det samme med stå under masj. Innkalling fra sitt er også plankekjøring, det samme er tannvisning og dekk i 2 minutter. Dette ser bra ut...men det blir selvfølgelig noe annet UTEN godbiter!!!

Nå er det 3 uker til utstillingen i Harstad. Det er dommerendring på jamt..finsk. Hører rykte om at dommer ikke er så begeistret for store jamter...jajaja..og at dommer liker rene farger med klare avtegninger i tillegg til bevegelse. De 2 siste er nok til Saga`s fordel..men så var det størrelsen da...

Sizarka er og påmeldt..vi får se hva det blir til!

tirsdag 14. februar 2012

King


Jeg har fått tak i bilder av broren til Nova. King heter han og bor i Sverige:) Jeg vet intet om meritter o.l. annet enn at han har 2 JK. på utstilling. Men flott er han, og likner litt på Nova:)

Merkelig..

..noen har vært inne på min konto her og endret passordet for 10 dager siden???
Hvem kan ha interesse av det????
Vel ,vel, noen har kanskje lite å gjøre!

torsdag 2. februar 2012

Februar.

Ny måned nye muligheter:)
Og jeg har sagt opp min jobb her hvor jeg har vært i 12 år!! Jeg er jo blitt en del av inventaret!
Trives ja, men lite utfordringer i jobbhverdagen er det blitt. Så da må man prøve noe nytt! 2 mai starter jeg i ny jobb! Spennende.

Jaja..hund! Teller på knappene om jeg skal stille Sizarka på NKK i Harstad 17 mars. Pelsen på framleggen er ikke vokst skikkelig ut ennå etter syingen. Og så skal jeg stille ut Xalichja, borzoien jeg har ute på fòravtale. Sizarka blir 8 år til høsten, og mulig jeg  venter til ho er veteran:)
Jeg skal også stille ut en borzoihanne pluss Saga. Så det blir nok løping i ringen uansett.
Blir spennede å se hva dommer måler Saga til!! (ho er 59,5).

Sist lørdag (28/1) var vi i Rotvika. Lørdag morgen slapp jeg og Gilles hund i hver sin ende av valdet. Jeg og Saga på yttersia og Gilles med Nova på dalesia.
Jeg slapp Saga like før 09 om morgenen og ho dro ut i stor fart..løp litt opp i lia, småbjeffet litt på ferske spor (ivrig), kom på elg...muligens noe hard i uttaket for elgen dro mot Trollvika, ble stående der en stund før de dro mot Nonshågen, runda storkleiva og ble stående i plantefeltet. I mellomtiden hadde Nova fått uttak ved Salthågen på motsatt side på muligens ungdyr som ikke ville stå i uttaket. Jeg hadde da mista begge hundene ut av peiler, da jeg sto nede i en liten dal. Men Gilles hadde peil på begge to. Etter noen timer står begge hundene å loser på hver sine dyr på kort avstand fra hverandre. Ene elgen går rolig mot den andre og etterhvert slår hundene seg sammen og loser på samme dyr. Hvorfor de gjør det, vites ikke. Men etter det henger de på ungdyret i noen timer til. Vi kommer 48 meter (iflg peiler) innpå losen før skarasnøen bråker såpass at elgen drar ut. Hundene følger på. Vi prøver på innkalling, men nei. Hundene har puttet bomuld i ørene og synes det er mer gøy å lose elg enn å komme inn til mor og far! Vi følger litt med på peiler og ser at de trekker mot Håkavika, krysser dalen, elva og opp på øverste platå. Der blir de stående. Vi bestemmer oss for at Gilles går tilbake for å hente bilen, mens jeg fortsetter etter dyran for om mulig å få hundan inn til meg. Klokka er da 14, og det begynner å skumres. Det er lett å gå, nesten ikke snø, men skareføre og flere partier barmark. Jeg kan se på spor at det er ungdyr, stor fart ut fra stedet der vi støkket, men gangfart etter et pat hundre meter. Når jeg begynner med nedstigninga mot Håkavika, starter jeg å plystre og fløyte inn hundan. Etter vel ca 10 minutters fløyting, ser jeg at Saga avbryter og starter på turen mot meg. Jeg skynder meg så langt ned mot veien jeg klarer før ho kommer inntil meg. Og stakkaren er sliten og sårbeint. Ho får masse godbiter og kos før ho legger seg ned. Jeg starter på lokking på Nova. Etter ca 10-15 minutter ser jeg at ho også avbryter og ho kommer til meg etterhvert:) De syntes det var helt greit å bli koblet, og hoppet villig inn i bilen da Gilles kom:) Det var stille i huset den kvelden og neste morgen:) Sizarka var litt sur for at ho ikke fikk være med, men dronninga drar litt på åran, og det var minus 14 grader...så ho hadde det best i varm stue:) Dette var muligens siste slipp i år, om det skulle komme noe snø i løpet av de nærmeste ukene:)

S-Rago.

S-Rago har vært på rønken 19 januar. Resultat HD A:) Da er 4 i kullet frirønket for HD.

mandag 9. januar 2012

Saga..

..har vært på rønken:) Resultat er fri for HA og AD.  (HD= A, AD= A).

Fantastisk vær o nord for tiden! Kaldt og vakkert! I går hadde vi vår første skitur med hundene som trekkdyr. Og Saga liker virkelig denne aktiviteten. Ho får brukt all sin energi og sine enorme krefter. Føret var lett og det var lite snø. Nå er vi på jakt etter en slede/pulk med 2 drag til jamtene. Det kal bli mange turere i vinterfjellet med ski og hunder utover:)

onsdag 4. januar 2012

Januar 2012

Da er vi over i nytt år! Ubrukt og fersk står 2012 åpen med mange muligheter!
Jula tilbringte vi hjemme i Tromsø med min mor på besøk. Adrian var også hos oss i 2 uker.
Nyttårshelga var vi i Salangen..meget trivelig! Torsdag 29 desember var vi å besøkte Stig og Sahr Brutus, som var på julebesøk utenfor Finnsnes. Kjempetrivelig! Har ikke sett Sahr Brutus "live" siden han var 8 uker og flyttet hjemmenifra:) Han har utviklet seg til en meget flott kar, ca 62 cm høy og velbygd! Og han hadde små, fine ører;) Snill og grei, men noe stresset pga husets hund hadde løpetid.
Mulig vi treffer de igjen i juni på elghundspesialen i Karasjok.

Saga har hatt løpetid, og Nova overtok der Saga sluttet..så huset har vært fullt av tispehormoner i lang tid! Vi vurderer å sterilisere Nova, da det kan se ut til at ho blir innbilt drektig etter hver løpetid, etter at ho fikk valper:/ Man trur kanskje at hunder som ikke har hatt valper plages mest av dette, men det er faktisk motsatt. Nova var ikke innbilt før ho fikk valper. Ho har løpetid hver 3 mnd..så da sier det seg selv at hele året er spolert av en hormonell hund.

Nå ser vi fram i mot en lysere årstid. Sola er tilbake om 2,5 uker. Skian skal finnes fram, og snørekjøring med Saga blir alvor i år:) Gleder oss til det!

Sigma..

...har vært på HD/AD-rønken, og har status A på begge:)
Da er 2 i kullet rønket fri.
Saga skal rønkes i morgen 5 januar.